Lángoló ég alatt - editioplurilingua