A. Z. Thököly - editioplurilingua